Mon premier manuel de broderie, ou la broderie traditionnelle pas à pas, Odile Le Goïc-Le Guyader, Beluga, 2016.
Voilà un petit livre astucieux et qui vient combler une lacune, car il existait peu de choses pour les enfants sur la broderie bretonne (broderies glazig et bigoudène ici). L’auteur avait fait paraître auparavant des manuels pour adultes.
Où l’on apprend aux Val Piriou et autres Pascal Jaouen en herbe à choisir son aiguille, son fil, ses perles, son tissu, enfiler son aiguille, arrêter son point, dessiner son motif, et surtout broder. Points de broderie simplement expliqués aux droitiers et aussi… aux gauchers, à appliquer sur des modèles variés proposés au choix (un sac, un porte-clés, un bracelet…)
Ma levr kentañ evit deskiñ brodañ, ar broderezh kammed-ha-kammed, Odile le Goïc-Le Guyader, Beluga, 2016.Version française et version bretonne. Que manque-t-il, rien, sinon une version anglaise peut-être ?
Occuper, amuser, et transmettre.
CJ, Rennes, Bibliothèque Les Champs Libres.